Un executivo dunha empresa de finanzas entra con présa no quiosco de prensa a mercar unha revista e un paquete de Filipinos, que mete no peto do seu abrigo gris tres cuartos.

Como cada noite, colle o tren de cercanías que o leva á súa casa. Pero esta vez a viaxe non será todo o relaxante que el espera. Ao seu carón séntase un mozo obeso que comeza a roubarlle disimuladamente os ariños chocolateados. Aínda que o executivo trata de non perder o control e contener a repugnancia, estoura ante a sorpresa do resto de pasaxeiros. Encolerizado, baixa na seguinte parada. Cando chega á parada é o primeiro en baixar. Xa fóra do tren e no momento no que pon o abrigo, horrorizado saca algo do peto. O paquete íntegro de ariños. O tren pecha as súas portas.